Velleman VDL300MF2 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

VDL300MF2 1 VELLEMAN

VDL300MF2 – MAGIC MOONFLOWER

1. Introduction & Features

To all residents of the European Union

Important environmental information about this product

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm

the environment.

Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised

company for recycling.

This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.

Respect the local environmental rules.

If in doubt, contact your local waste disposal authorities.

Thank you for buying the VDL300MF2! It features a rotating colour mirror disc, creating a fast moving effect. Please

read the manual thoroughly before bringing this device into service. Make sure that the device was not damaged in

transit. If the device is damaged, you should contact your dealer and postpone installation of this device.

2. Safety Instructions

• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer

will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.

• A qualified technician should install and service this device.

• Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the device

against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.

• This device falls under protection class I. It is therefore essential that the device be earthed. Have a qualified

person carry out the electric connection.

• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.

• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.

• Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use. Handle the power cord by the plug only.

• There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first time. This is normal and

any smoke or smell will gradually disappear.

• Do not look directly at the light source as sensitive people may go into epileptic seizure if they do.

• Note that damage caused by user modifications to the device are not covered by the warranty.

• Keep the device away from children and unauthorised users.

3. General Guidelines

• This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDL300MF2 should only be

used indoors with an alternating current of max. 230VAC / 50Hz.

• Lighting effects are not designed for permanent operation: regular operation breaks will prolong their lives.

• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.

• Select a location where the device is protected against extreme heat (see “Technical Specifications”), dust and

moisture. Respect a minimum distance of 0.5m between the device’s light output and any illuminated surface.

• Use an appropriate safety cable to fix the device (e.g. VDLSC7 or VDLSC8).

Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.

Do not touch the device during operation as the housing heats up.

Keep this device away from rain and moisture.

Unplug the mains lead before opening the housing.

1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Podsumowanie treści

Strona 1 - VDL300MF2 – MAGIC MOONFLOWER

VDL300MF2 1 VELLEMAN VDL300MF2 – MAGIC MOONFLOWER 1. Introduction & Features To all residents of the European Union Important environmental in

Strona 2 - 4. Installation

VDL300MF2 10 VELLEMAN 4. Instalación a) Lámparas (véase fig.) • Desconecte el aparato de la red antes de instalar o reemplazar una lámpara. •

Strona 3

VDL300MF2 11 VELLEMAN 6. Limpieza y mantenimiento 1. Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señales de oxidación. 2. No

Strona 4 - 3. Algemene Richtlijnen

VDL300MF2 12 VELLEMAN Trennen Sie das Gerät vom Netz bevor Sie das Gehäuse öffnen.

Strona 5 - 6. Reiniging en onderhoud

VDL300MF2 13 VELLEMAN • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus

Strona 6

VDL300MF2 14 VELLEMAN • Ersetzen Sie die Lampe durch eine Lampe desselben Typs (siehe “Technische Daten”). Befolgen Sie diese Vorgehensweise: 1.

Strona 7 - 3. Directives générales

VDL300MF2 15 VELLEMAN 6. Reinigung und Wartung 1. Verwendete Schrauben müssen fest angespannt werden und dürfen keine Rostspuren zeigen. 2. Das G

Strona 8

VDL300MF2 2 VELLEMAN • Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation by unqualified people

Strona 9 - 3. Normas generales

VDL300MF2 3 VELLEMAN • Adjust the desired inclination angle via the mounting bracket and tighten the bracket screws. • Make sure there is no flamm

Strona 10 - 4. Instalación

VDL300MF2 4 VELLEMAN 2. Veiligheidsinstructies • De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleidi

Strona 11

VDL300MF2 5 VELLEMAN 1. Draai de schroeven vooraan het toestel los en plaats voorzichtig het bovenste deksel naar achter. 2. Verwijder de oude lam

Strona 12 - VDL300MF2 12 VELLEMAN

VDL300MF2 6 VELLEMAN 7. Technische specificaties Voeding max. 230VAC/50Hz Verbruik max. 300W Zekering 3A, 250VAC (5 x 20mm) (bestelcode FF3N) Af

Strona 13

VDL300MF2 7 VELLEMAN • Ne regardez pas directement la source lumineuse comme ceci peut entraîner des crises d'épilepsie chez certains gens. •

Strona 14 - 5. Anwendung

VDL300MF2 8 VELLEMAN • Installez l’appareil à un endroit où personne ne peut passer ou s’asseoir et où personne ne peut le toucher. • L’installati

Strona 15 - 7. Technische Daten

VDL300MF2 9 VELLEMAN ¡Gracias por haber comprado el VDL300MF2! Está equipado con un espejo giratorio coloreado, que crea un efecto giratorio rápido.

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Velleman VDL300MF2 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Oświetlenie Velleman VDL300MF2. Velleman VDL300MF2 User Manual Instrukcja obsługi

Podsumowanie treści

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Oświetlenie Velleman VDL300MF2