
17.03.201
output
uitgan
tension
tensión
Ausgan
current
stroom
couran
corrien
Strom
t
inner
inte
outer
exte
lengt
lon
1
oltage
sspanning
de sortie
de salida
gsspannung
e
p – tip – bro
punta - Spi
Ø – binnen
ior Ø - innen
Ø – buiten Ø
ior Ø - auße
– lengte –
itud – Läng
Velleman nv
connected d
polarity are co
dealer when
Velleman nv
een aangesl
sluiten. Wijzig
dealer bij tw
SA Velleman
données, ou
la polarité ava
votre revend
Velleman NV
Asegúrese de
la polaridad o
duda.
Velleman NV
Software od
Bevor Sie ein
sind. Ändern
sich an Ihre
5V
(USB)
500mA
he –
ze
- Ø int. -
Ø (mm)
- Ø ext. -
Ø (mm)
ongeur –
(mm)
(1
ill not be hel
vice. Before co
rect. Do not ch
n doubt.
is niet aanspra
ten toestel. Co
nooit de spanni
jfel.
ne sera aucun
our tout endo
t chaque usage
ur en cas de
no será respo
ue utiliza la pol
a tensión duran
kann nicht ver
r Schaden an
erät anschließe
ie nie die Spann
örtlichen Hän
PSSE
2
12V
6.5A
A
(1)
C
2.1 1.7
5.5 4.75
12 11
):
90° angle -
responsible f
necting a device
nge either volta
kelijk voor sch
troleer zowel d
g of de polaritei
ment respons
mmagement d
. Ne pas modifie
oute.
sable de daño
ridad y la tensi
e el funcionami
antwortlich ge
inem angeschl
, müssen Sie d
ng oder Polarit
ler.
17
14V
15
16V
18V
6A
D E
3.0 1.4
(2)
6.3 6.5
14 12
90° - hoek - a
r damaged or
you should ma
e or polarity du
de aan of verl
spanning als d
tijdens het geb
ble pour la pe
l’appareil con
la tension ou la
o la pérdida
n correctas ant
nto. Contacte
acht werden
ossenen Gerät
rauf achten, da
t während des
18.5V
19V
1
5.75A
G H
.0
(2)
1.9
5.5 5.5
11.5 12.5
ngle 90° - án
(2):
pin – pin
ost software o
e sure that both
ing operation.
ies van gegev
polariteit alvor
uik. Contactee
te ou l’endom
necté. Vérifier l
polarité pendan
e software o a
s de conectar u
on su distribui
für beschädigt
s die Spannung
etriebs. Falls Z
©Vellem
.5V
0V
21
2
.5A 5
P Q
2.5 0.6
5.5 7.4
12 12.5
ulo 90° - 90°
– pointe – pin
r damage to a
the voltage and
ontact your lo
ns, of schade
ns een toestel a
uw plaatselij
agement de
tension de sor
t l’usage. Conta
aratos conect
aparato. No ca
or local en ca
oder verlore
und Polarität ric
eifel, wenden
n nv
V
V
R
(1)
1.7
5.5
10
angle
– Pin
al
an
an te
e
ie et
ter
dos.
bie
o de
e
tig
Sie
Komentarze do niniejszej Instrukcji