Velleman VDSMP33 Instrukcja Użytkownika Strona 17
- Strona / 25
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
V.
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
02 – 09/03/2
2
4
Botón
S
pulsar
p
2
5
Botón
F
búsque
d
está ac
t
2
6
:
P
rápido.
2
7
:
P
rápido.
2
8
Botón
S
El mod
o
• Mo
d
• Mo
d
del
2
9 Botón
S
3
0
Botón
E
el bucl
e
3
1 Botón
R
3
2
Ajuste
de la pi
velocid
a
3
3 Botón
P
3
4
Botón
P
para vo
3
5
Botón
P
para vo
3
6
Botón
C
previa
m
El punt
o
reprod
u
ajuste
f
punto
«
3
7
Botón
B
de man
3
8 Botón
R
3
9
Botón
T
pista, e
4
0 Botón
V
4
1
Botón
P
« paus
a
4
2
Rueda
• Si
e
Gir
e
hac
atr
á
• Si
e
En
e
ráp
i
ráp
i
Gir
e
rue
d
4
3
Conm
u
canales
4
4 Medid
o
012
S
D/USB: P
u
p
ara selecci
o
F
OLDER/T
R
d
a en pistas
t
ivado el m
o
P
ulse una ve
P
ulse una ve
S
INGLE/C
O
o
selecciona
d
d
o « single
»
d
o « continu
f
ichero.
S
TART LO
O
E
ND LOOP
e
indefinida
m
R
ELOOP: P
u
de velocid
a
sta con un
m
a
d.
P
ITCH: Act
i
P
ITCH BEN
lver al tono
P
ITCH BEN
lver al tono
C
UE: Pulse
e
m
ente.
o
« cue » es
u
zca la canci
f
ino. Deje q
u
«
cue » dete
r
B
RAKE: Ac
t
era más len
R
EVERSE:
I
T
IME: con
e
l tiempo res
V
INYL: Act
i
P
lay/paus
e
a
».
giratoria
e
l indicador
V
e
la rueda d
u
ia adelante.
á
s. Cuanto
m
e
l indicador
V
e
l modo « p
a
i
da en la pis
i
da.
e
la rueda d
u
d
a en senti
d
u
tador desl
i
(1~10).
o
r LED: vis
u
u
lse este bo
t
o
nar USB.
R
ACK: Puls
e
. Si el LED
e
o
do « track
»
z para selec
z para selec
O
NTINUE:
s
d
o se visual
i
»
: La reprod
u
ous »: La r
e
O
P (IN): Pu
l
(OUT): Pul
s
m
ente. Vuel
v
u
lse el botó
n
a
d (PITCH
)
m
áximo del
1
i
ve/desactiv
e
D + (hacia
original.
D – (hacia
original.
e
ste botón
d
el punto do
ón y haga u
u
e la canció
n
r
minado.
t
ive o desac
t
ta).
I
nicia la rep
r
e
l botón de
t
tante (REM
A
i
ve/desactiv
e
e
():Utili
V
INYL [40
]
u
rante la re
p
Gire la rue
d
m
ás rápido g
V
INYL [40
]
a
usa », gire
ta. Gire la r
u
u
rante la re
p
d
o contrario
a
i
zante de c
a
u
aliza el niv
e
t
ón para sel
e
e
para conm
e
stá activad
o
»
.
cionar la pi
s
cionar la pi
s
s
eleccione el
i
za en la pa
n
u
cción se ac
e
producción
l
se el botón
s
e el botón
p
v
a a pulsar
p
n
para volve
)
: Utilice est
1
6%. Deslic
e
e
el conmut
a
arriba): M
a
abajo): M
a
d
urante la r
e
nde quiere
q
na pausa e
n
n
se reprodu
t
ive la pista
r
oducción d
e
t
iempo pued
A
IN) de la pi
e
la función
ce este bot
ó
]
se ilumina:
p
roducción
e
d
a en sentid
o
ire, más au
m
]
no se ilumi
la rueda en
u
eda en sen
t
p
roducción
e
a
las agujas
a
nal: Utilic
e
e
l de la salid
a
VDSMP33
17
e
ccionar un
a
utar entre e
o
, está activ
a
s
ta/el ficher
o
s
ta/el ficher
o
modo de r
e
n
talla LCD.
tiva y se de
s
se activa y
c
para deter
m
p
ara determ
p
ara borrar
e
r al punto d
e
e conmutad
e
el conmut
a
a
dor desliza
a
ntenga pul
s
a
ntenga puls
e
producción
q
ue se inicie
n
el punto d
e
zca de nue
v
a una veloci
e
la pista ha
c
e seleccion
a
sta, o el tie
m
« scratch »
ó
n para eleg
función «
e
n el sentido
o
contrario
a
m
entará la
v
na: funció
n
el sentido
d
t
ido contrar
i
e
n el sentido
del reloj pa
e
este conm
u
a
maestro.
a
tarjeta SD
l modo de b
a
do el mod
o
o
siguiente.
M
o
anterior. M
e
producción
s
activa en c
u
c
ontinúa co
n
m
inar el pun
t
inar el punt
o
e
l bucle
e
inicio del
b
o
r deslizant
e
a
dor desliza
n
n
te « pitch
»
s
ado para s
u
ado para ba
para saltar
a
una canció
n
e
seado. Utili
c
o. Al pulsar
dad más ba
j
c
ia atrás.
a
r entre el ti
e
m
po restant
e
de la rueda
ir entre el
m
scratch ».
de las aguj
a
a
las agujas
v
elocidad de
l
n
de búsqu
e
d
e las aguja
s
i
o a las aguj
de las aguj
a
ra frenar.
u
tador desli
z
como fuent
e
úsqueda en
o
« folder ».
M
antenga p
u
antenga pul
« single » o
u
anto se ter
n
las cancion
t
o de inicio
d
o
final del b
u
b
ucle.
e
para aum
e
n
te hacia ar
r
»
.
u
bir el tono
i
jar el tono i
a
l punto « c
u
n
. Para dete
c
e los boton
CUE ahora,
j
a de lo nor
m
e
mpo trans
c
e
total (TOT
A
[42].
m
odo « repr
o
a
s del reloj
p
del reloj pa
r
l
« scratch
»
e
da o velo
c
s
del reloj p
a
as del reloj
a
s del reloj
p
z
ante para a
e
de audio.
V
ficheros y e
Si el LED e
s
u
lsado para
sado para u
el modo «
c
mine la can
c
es siguient
e
d
el bucle.
u
cle. Ahora,
e
ntar o redu
c
r
iba para re
d
inmediatam
e
nmediatam
e
u
e » determ
rminar el p
u
es de búsqu
la canción
v
m
al (se repr
o
c
urrido (ELA
P
A
L).
o
ducción » y
p
ara hacer
«
r
a hacer « s
c
»
.
c
idad.
a
ra avanzar
para retroc
e
p
ara acelera
justar el ni
v
©Vellema
n
V
uelva a
l modo de
s
tá apagado,
un avance
n retroceso
c
ontinuous
»
c
ión.
e
s hasta el fi
se reprodu
c
c
ir la veloci
d
d
ucir la
e
nte. Suelte
e
nte. Suelte
inado
u
nto « cue »
,
eda para u
n
v
olverá al
o
duce la pis
t
P
SED) de la
el modo
«
scratch »
c
ratch » hac
de manera
e
der de man
e
r. Gire la
v
el de los do
s
n
nv
»
.
nal
c
irá
d
ad
,
n
t
a
ia
e
ra
s
- 4. Features 4
- 5. Overview 4
- 7. Technical Specifications 6
- 4. Eigenschappen 8
- 5. Omschrijving 8
- 6. Reiniging en onderhoud 10
- 7. Technische specificaties 10
- 4. Caractéristiques 12
- 5. Description 12
- 6. Nettoyage et entretien 14
- 7. Spécifications techniques 14
- 4. Características 16
- 5. Descripción 16
- 7. Especificaciones 18
- 6. Limpieza y mantenimiento 18
- 4. Eigenschaften 20
- 5. Umschreibung 20
- 6. Reinigung und Wartung 22
- 7. Technische Daten 22
Powiązane produkty i podręczniki dla Audio Velleman VDSMP33
Audio Velleman PROMIX50U Instrukcja Użytkownika
(19 strony)
(19 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.054 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji