
12.10.2009
1. Intro
A los ciudad
Importantes
concerniente
Es
tir
a
hu
es
dis
leyes locales e
contacte con
¡Gracias por h
las instruccion
al
ún daño en
su distribuidor
2. Instruc
Man
cap
3. Normas
Véase la Gar
este manual d
• No a
ite el
mane
o y l
• No expon
• Familiaríc
utilizarlo.
• Por razone
del aparat
modificaci
• Utilice sól
manual. S
• Los daños
se
uridad
distribuido
problemas
• Instale y u
privada de
CAMCO
8
MANUAL DE
ucción
nos de la Unión Eu
informaciones sob
a este producto
e símbolo en este ap
las muestras inservi
biente. No tire este a
iera) en la basura d
ecializada en recicla
tribuidor o a la unida
n relación con el med
las autoridades loc
ber comprado el CA
s del manual antes
el transporte no lo in
iones de seguri
ten
a el aparato le
citadas y niños.
generales
ntía de servicio y
el usuario.
aparato. Evite usar
a instalación.
a este aparato a pol
se con el funcionami
s de se
uridad, las
están prohibidas.
nes no autorizadas,
el aparato para las
uso incorrecto anul
causados por descui
e este manual inval
r no será responsabl
resultantes.
ilice la cámara al res
terceros.
LBUL23
USUARIO
opea
e el medio ambien
rato o el embala
e i
bles, podrían dañar e
parato (ni las pilas, s
méstica; debe ir a u
e. Devuelva este apa
de recicla
e local. R
io ambiente.Si tiene
ales para residuos.
COLBUL23! Lea at
e usarlo. Si el aparat
stale y pón
ase en c
ad
s del alcance de per
alidad Velleman
®
excesiva fuerza dur
o ni temperaturas e
ento del aparato ant
odificaciones no au
os daños causados p
o están cubiertos po
plicaciones descrita
a la
arantía comple
o de las instruccion
idarán su
arantía y
de nin
ún daño u
ectar la le
islación y
©Velleman nv
e
dica que, si
medio
las
a empresa
ato a su
spete las
dudas,
ntamente
ha sufrido
ntacto con
onas no
l final de
nte el
tremas.
s de
orizadas
or
la
arantía.
s en este
amente.
s de
su
tros
la vida
Komentarze do niniejszej Instrukcji