UGNMB VDTWIN TWIN DOUBLDOBLETWIN SER MAEBRUIKOTICE MANUALEDIENUDP LED P LEDPRLE PROE PROY LED-SANUAL KERSHAD’EMPLL DEL UUNGSANPLWPROJECROJECTOJEC
VDDM Sludeelkafg DM DM AllopsiguwU staWaanopWaworeaInmo 7 1.2.3.4.5.6.7.8. DPLW1036_vMX512-aauit een XLRe mannelijkkaar koppegeschermdMX512-keMX512-ad
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 118. Technische specificaties Voeding 230 VAC/50 Hz Verbruik 40 W Zekering T1A, 250 VAC (5 x 20 mm) (ordercode FF1N) Leds 30
VD 1 AuDeproEn No30étéGa 2• • • • • • • • • • • • 3 • • • DPLW1036_v. Intrux résidenes informaCe speutpilestraitun sotection den cas de quous vous re
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 13• Choisir un endroit où l’appareil est protégé contre la poussière, l’humidité et des températures extrêmes (voir « Spécific
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 14Pilotage par le son 1 Poursuite 2 Éclats 7 couleurs 3 Se00-Se15 Pilotage synchronisé 1 Maître Sélectionner le mode de
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 15Connexion DMX512 Connecter un câble à fiche XLR à la sortie XLR femelle à 3 broches de votre contrôleur et l’autre fiche XLR
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 168. Spécifications techniques Alimentation 230 VCA/50 Hz Consommation 40 W Fusible T1A, 250 VCA (5 x 20 mm) (réf. FF1N) DEL
VD 1 A ImmeSi ¡G30algGa 2• • • • • • • • • • • • 3 • • • • • • DPLW1036_v. Intrlos ciudadmportantesEste spodríbasursu disedio ambie tiene dudracias p
VD• • • • 4 • • • • • • • • • • • • 5 Vé Mo 1 2 3 Mo 1 2 3 4 5 DPLW1036_vFamiliaríceaparato. LTransportePor razoneUtilice sólocortocircuidesautori
VDMo 1 2 3 Mo 1 2 6 Int Mo Mo Mo DPLW1036_vodo controodo sincroMaesEscla. Controduzca laodo 1 – MoCanal 1 2 3 odo 2 – MoCanal 1 2 3 4 odo 3 – MoC
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 2
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 20• Conexión DMX512 Conecte un cable con conector XLR (incl.) a la salida XLR hembra de 3 polos del controlador y el otro con
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 218. Especificaciones Alimentación 230 VCA/50 Hz Consumo 40 W Fusible T1A, 250 VCA (5 x 20 mm) (ref. FF1N) LEDs 302 DMX 3-pi
VD 1 AnWweweFaBe WimiSiewedie 2• • • • • • • • • • • 3 • • • DPLW1036_v. Einfn alle Einwichtige UmDiesesProduEinheiverweerden. Dieserden. Respalls Zw
VD• • • • • • 4 • • • • • • • • • • • 5 Sie Ma 1 2 3 DPLW1036_vAchten SieFeuchtigkeBeachten SbeleuchtetMachen SiNehmen Shaben. LasauskennenBedienun
VDAu 1 2 3 4 5 Mu 1 2 3 Sy 1 2 6 Ge Mo Mo Mo DPLW1036_vutomatischusikgesteuynchronisiMastSlav. DMXeben Sie dieodus 1 – 3Kanal 1 2 3 odus 2 – 4Ka
VD • VedescKu • • JeddaersStSieeinWeanallDeWoKaImEin 7 1.2.3.4.DPLW1036_v5 6 DMX512-erbinden Sieem 3-pol. Xhalten. Dieupplung erfDMX-512DMX-Stardes
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 265. Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen. 6. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch.
VDPLW1036_v2 HQPOWER™ 27Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its
VDPLW1036_v2 HQPOWER™ 28• Von der Garantie ausgeschlossen sind: - alle direkten oder indirekten Schäden, die nach Lieferung am Gerät und durch das Ge
VD 1 ToImenIf ThLEdaan 2 • • • • • • • • • • • • 3 • • • • • DPLW1036_v. Intro all residemportant eThis lifecymunshounvironmenta in doubt, hank you
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 4• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation by unqualified peopl
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 5Synchronized Mode 1 Master Choose mode (manual, auto, sound-control) 2 Slave 6. DMX Control Enter the DMX address with
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 6DMX512 Chain with Termination A DMX terminator is recommended for installations where the DMX cable has to run a long distanc
VD 1 AaBeHe Dadehekw 2• • • • • • • • • • • • 3 • • • DPLW1036_v. Inlean alle ingelangrijkeDit swordevengespnaarebt u vragank u voor eze handleidet t
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 8• Installeer het toestel weg van extreme temperaturen (zie ‘Technische specificaties’), vochtigheid en stof. Zorg voor een mi
VDPLW1036_v3 HQPOWER™ 9Muzieksturing 1 Chase 2 7-kleurige flits 3 Se00-Se15 Gesynchroniseerd gebruik 1 Master Kies aanstuurmodus (handmatig, auto
Komentarze do niniejszej Instrukcji