Velleman CHLSC1 Arkusz Danych

Przeglądaj online lub pobierz Arkusz Danych dla Zdalne sterowanie Velleman CHLSC1. Velleman CHLSC1 remote control Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 27
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
CHL
RGB LE
D
RGB LE
D
CONTR
Ô
CONTR
O
RGB LE
D
USER
M
GEBRU
NOTIC
E
MANU
A
BEDIE
N
SC1
D
CONTROLL
E
D
CONTROLLE
Ô
LEUR LED R
V
O
LADOR LED
R
D
-CONTROLL
E
ANUAL
IKERSHAN
D
E
D’EMPLOI
A
L DEL USU
A
N
UNGSANLE
E
R WITH REM
O
R MET AFSTA
V
B AVEC T
É
L
É
R
GB CON MA
N
E
R MIT FERN
B
D
LEIDING
A
RIO
ITUNG
O
TE CONTRO
NDSBEDIENI
N
É
COMMANDE
N
DO A DISTA
B
EDIENUNG
4
8
12
16
20
L
N
G
NCIA
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 26 27

Podsumowanie treści

Strona 1

CHL RGB LEDRGB LEDCONTRÔCONTRORGB LEDUSER MGEBRUNOTICEMANUABEDIEN SC1 D CONTROLLEDCONTROLLEÔLEUR LED RVOLADOR LED RD-CONTROLLEMANUAL IKERSHANDE D’EM

Strona 2 - CHLSC1

09.09.2009 • Sluit dedikte va[11], dtoepasseen de gkleuruitkortsluitControlle• U kunt van de control• Verbindbehulp OpmerkVoeding • Koppel dverri

Strona 3

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 11 9. Problemen en oplossingen • Controller functioneert niet, leds branden niet Controleer de ingangaanslui

Strona 4

09.09.2009 1. IntAux résidDes inforrecyclage protectionEn cas de Nous vousavant la mtransport,s’appliquecette noticproblèmes2. Con 3. DireSe ré

Strona 5 - Features

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 13 • N’utiliser qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie. • La garantie n

Strona 6

09.09.2009 commununicolorpas conInterconn• Intercofonctiontous les• Intercodonnée(Ø 1,02RemarqL’aliment• Ne connconnexi• Utiliser • Connect« - »

Strona 7 - 10. Technical specifications

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 15 9. Problèmes et solutions • Le module ne fonctionne pas, les DEL ne s’allument pas Contrôler les connexi

Strona 8

09.09.2009 1. IntA los ciudImportaneste prodEste símboSi tiene d Gracias pomanual anlo instale ydescuido dgarantía yproblemas2. Ins 3. NorVéase

Strona 9 - Eigenschappen

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 17 • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños caus

Strona 10 - ©Velleman

09.09.2009 • Instale eincluidoIR. • Conecteespesorautoadhazul [13salida dparaleloIntercone• Intercofuncióntodos lo• Interco« - » [9Nota: La alime

Strona 11 - 10. Technische specificaties

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 19 9. Solución de problemas • El módulo no funciona, los LEDs no se iluminan Controle las conexiones de ent

Strona 12

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 2

Strona 13 - Caractéristiques

09.09.2009 1. EinfAn alle EiWichtige Dieses SymFalls ZweIhre örtli Wir bedanBedienungTransportsBedienungdaraus res2. Sich 3. AllgSiehe VellBedi

Strona 14

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 21 • Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. •

Strona 15 - 9. Problèmes et solutions

09.09.2009 VerbindeStromveverschi• Montiere• Installieeinem trder Emp• VerbindeVerwendVerbindeden blauRGB-LEDgemeinsLED-StrekurzschlSteuerger• Si

Strona 16

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 23 9. Problemlösung • Das Steuergerät funktioniert nicht, LEDs leuchten nicht Überprüfen Sie die Eingangsans

Strona 17 - 6. Instalación

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

Strona 18

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...),

Strona 19 - sincrónica

pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ; - tout dommage engendré par un retour de l’appareil emballé dans un conditio

Strona 20

• Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte unberührt. Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst werden gemäß der Art des Produktes

Strona 21 - 6. Installation

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 3

Strona 22

09.09.2009 1. IntTo all resImportanIf in doubThank youbringing thinstall or uguidelinesaccept res2. Saf T3. GenRefer to ththis manu • Familia

Strona 23 - 10. Technische Daten

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 5 • Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the de

Strona 24

09.09.2009 the appstrips, aapplicabcut the Linking c• Multiplone of tconnect• Simply well asNotes: Power su• The powconnect• Dependpower sIMPORT•

Strona 25

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 7 • Output brightness too low Check the output connections and controller input voltage. • Overheating of t

Strona 26

09.09.2009 1. InleAan alle iBelangrijtoestel nade plaatseHebt u vrde verwij Dank u vogebruik nedan niet enegeren vverantwooverband m2. Vei v 3.

Strona 27

CHLSC1 09.09.2009 ©Velleman nv 9 • Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. • Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaak

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag