
22.06.2
4. Ca
Los mul
transito
aument
Las cate
CAT I
CAT I
CAT II
CAT I
Advert
Este mu
600V /
cresta p
Este m
•
circuit
señale
•
circuit
o
med
o
med
dom
amb
dom
Este m
• medici
conta
• medici
(p.ej.
distrib
Este m
• medici
• medici
equip
10
No ree
perdid
piezas
Desac
fusible
Por ra
prohib
cubier
tegorías
ímetros han s
ias que puede
corto de la t
gorías según
Un DMM d
conectado
señales de
Un DMM d
aparatos
ambiente
mínima de
Ejemplo: a
I
Un DMM d
y CAT II, s
distancia
de de distr
Un DMM d
CAT II y C
Observaci
exterior (t
IV.
ncia:
ltímetro ha sid
AT II 1000V,
eden aparec
ltímetro es
s electrónico
s de control, c
s directamen
iciones de apa
iciones de apa
éstico normal,
iente CAT III
ésticos y herr
ltímetro es
ones en/de ca
or);
ones de un ap
nchufe, cocin
ución de baja
ltímetro no
ones de tensi
ones en caja
/circuitos ext
mplace los co
s por accesor
de recambio.
ive el multíme
.
ones de segu
das. Los daño
os por la gara
e sobret
do clasificado
n surgir en las
nsión inducid
N 61010-1 so
la categoría
directamente
control, etc.
la categoría
onofásicos co
oméstico nor
10m de un a
limentación d
la categoría
ino también p
ínima de 10m
ibución (corto
la categoría
T III, como p
n: Cualquier
nto subterrán
o diseñado se
lo que implica
r en el ambie
pto para me
protegidos q
ircuitos despu
e conectados
ratos monofás
ratos monofás
a condición d
20m 10m de
mientas portá
pto para me
as de distribu
arato y un cir
a eléctrica, cir
ensión y disy
s apto para:
n > 1000 V
e distribución
riores o desco
DVM11
37
ponentes int
ios del mismo
tro y saque la
idad, las modi
causados po
tía.
nsión/in
según el ries
puntas de pr
por un siste
:
AT I es apto
a la red eléct
AT II es apto
ectados a la
al, a condici
biente CAT II
aparatos ele
AT III no sól
ra la medició
de un ambie
ircuitos, circui
AT IV es apto
ra la medició
edición efect
o como supr
ún la norma
restricciones
te de uso.
iciones has
e no están co
s de un trans
directamente
icos conectad
icos conectad
que el circuit
un ambiente
tiles…
iciones has
ción de baja t
uito mono- o
uitos de ilumi
ntores).
e instalacione
nectados de u
00
rnos. Reempl
tipo. Contacte
puntas de pr
ficaciones no
modificacion
talación
o y la graved
eba. Una sob
a, p.ej. caída
ara medir cir
ica, p.ej. con
para la medici
ed eléctrica c
n de que el ci
o 20m de un
trodomésticos
es apto para
de un aparat
te CAT IV, y p
tos de ilumina
tanto para la
en una entra
ada en un ap
terrenal), nec
N 61010-1, c
e uso referen
a 1000V:
ectados direc
ormador de s
la red eléctri
s a la red elé
s a la red elé
o esté a una d
AT IV. Ejempl
a 600V:
nsión (cajas
olifásico (fijo
nación, conexi
exteriores (i
ambiente do
ce los acceso
con su distrib
eba antes de
utorizadas de
s no autoriza
d de las sobr
etensión tran
de un rayo en
uitos electróni
xiones electró
ón en un amb
n un conector
rcuito esté a u
ambiente CA
y herramient
la medición en
mono- o poli
ara la medició
ción, horno el
medición en u
da de energía
rato, cuyos c
sita un DMM
tegoría de in
es a la tensió
amente a la r
paración,… ;
a pero limita
trica por un c
trica y circuito
istancia míni
o: alimentaci
e fusibles des
salvo en un a
ones de corrie
cluyendo las
méstico, p.ej.
Re
©Vellema
ios dañados o
idor si necesi
reemplazar pi
aparato está
as, no están
tensiones
itoria es un
un de alta te
cos protegido
nicos circuitos
ente CAT I,
y circuitos en
na distancia
IV.
s portátiles, e
un ambiente
fásico (fijo) a
n en o de una
ctrico).
n ambiente C
al nivel prima
bles están en
e la categorí
talación CAT I
y las tension
d eléctrica, p
os a:
necto
;
s en un ambie
a de 10m de
n de aparatos
ués de caja
mbiente CAT
nte, cajas de
ajas contador
circuitos en
. 01
n nv
a
as o
sión.
no
un
tc.
AT I
na
caja
T I,
io.
el
CAT
II
s de
ej.
nte
n
V
y
Komentarze do niniejszej Instrukcji