
27.04.201
Schom
Motor st
Geen de
met ver
Er komt
9. Te
bedri
fsd
debiet
moto
werkspan
afmetin
ewicht
Gebruik
kwetsur
www.pe
voorafg
© AUTE
Vellema
Alle were
nemen, t
schriftelij
1. In
Aux rési
Des info
Nous vou
l’appareil
2. Co
Se report
• Les mo
entraîn
• Avant
• Pour é
proximi
• La gara
technic
• Avant
modifie
• Appren
• Faites t
• N’utilis
• Gardez
0
elende druk
opt plots
tergenttoevoer (
ijderbare verde
rook uit het toe
hnische s
uk/max. druk
nin
n
dit toestel enk
n bij (verkeer
el.eu. De info
ande kennisg
RSRECHT
nv heeft het
dwijde rechten
kopiëren, te ve
e toestemming
roduction
ents de l'Unio
mations envir
Ce symbole sur
polluer l'environ
parmi les déche
Renvoyer les éq
respecter la rég
En cas de que
remercions de
Si l’appareil a é
signes de
r à la garantie
s DANGER, AT
r des blessures
’utiliser cet app
iter tout risque
té de l’appareil.
ntie est invalidé
en quali
ié peut
haque utilisatio
r l’une quelconq
z à arrêter l’ap
oujours attentio
z pas l’appareil
toute autre per
Mo
ma
Inri
ver
Kle
Po
Ver
Kle
Dic
Ver
dra
eenheden
lers)
Det
tel
Ov
bes
ecificatie
l met originel
) gebruik van
matie in deze
ving.
uteursrecht v
oorbehouden. H
rtalen, te bewer
van de rechtheb
N
n européenne
nnementales
l'appareil ou l'e
nement. Ne pas
s municipaux n
uipements usag
ementation loca
tions, contact
votre achat ! Lir
té endommagé
sécurité
de service et
ENTION et AV
ou un risque po
reil, lisez attenti
e blessure, une
si l'utilisateur
ouvrir le boîtier
, vérifiez que le
e des pièces de
areil et à relâch
à ce que vous
n cas de fatigu
onne à l’écart d
WHP
11
dstuk versleten
t
chting voor onb
topt of verslete
pen verstopt of
p zuigt lucht aa
topt mondstuk
pen vuil, versle
tin
srin
versle
lengsnoer te lan
domvang te kle
ergentverdeler
rverhitte, overb
chadi
de moto
70 bar (1000 p
5 L/min.
1400 W
230 VAC/50 H
390 x 270 x 2
6 k
accessoires.
dit toestel. Vo
andleiding ka
or deze handl
et is niet toeges
en en op te sla
bende.
TICE D
mportantes co
ballage indique
jeter un apparei
n sujets au tri s
s à votre fourni
le relative à la p
r les autorités
la présente no
endant le trans
e qualité Velle
ERTISSEMENT
entiellement trè
vement son mo
surveillance rap
uvre le boîtier o
u réparer l’app
organes de séc
la lance d’asper
r la pression ra
aites.
ou lorsque vou
la zone de trav
01
of verkeerde
laste aanloop
versleten
n
en of verstopt
en
of
in
erstopt
laste of
si)/105 ba
0mm
elleman nv is
r meer inform
te allen tijde
iding.
aan om deze ha
n op een elektr
’EMPLO
ncernant ce pr
que l’éliminatio
électrique ou él
lecti
; une déc
seur ou à un se
otection de l’en
locales pour é
ice attentiveme
ort, ne pas l’ins
man
®
en fin de
indiquent que le
grave.
e d’emploi.
rochée est requ
essaie de répa
reil.
rité fonctionne
ion ou de l’app
idement. Habit
êtes ou l’influe
il.
Neem contact
Neem contact
Neem contact
Controleer of d
aansluitin
en l
Maak schoon
boven)
Neem contact
Neem contact
Verwijder verle
Maak de verdel
schoon
Vervan
de ve
Schakel het to
contact op met
iet aansprake
atie over dit p
orden gewijz
ndleiding of ged
nisch medium z
duit
d’un appareil e
ectronique (et d
èterie traitera l’
vice de recyclag
ironnement.
imination.
t avant la mise
aller et consulte
otice.
non-respect des
ise lorsque des
er l'appareil lui-
t correctement.
reil lui-même.
ez-vous à mani
ce de l’alcool o
Re
©Vellem
p met uw verde
p met uw verde
p met uw verde
slangen en de
chtdicht zi
n
et puntreiniger
p met uw verde
p met uw verde
ngsnoer
er met warm wa
deler
stel uit en neem
uw verdeler
lijk voor schad
oduct, zie
gd zonder
elten ervan ove
nder voorafgaa
fin de vie peut
s piles éventuel
ppareil en ques
e local. Il convie
n service de
r votre revendeu
instructions peu
nfants se trouv
ême. Seul un
NE PAS enlever
r les commande
de drogues.
v 03
n nv
er
er
er
zie
er
er
ter
of
te
de
les)
tion.
nt de
r.
t
nt à
u
s.
Komentarze do niniejszej Instrukcji