
CAMCOLVC11
21.09.2010 21 ©Vellemannv
Observación:¡DesconecteelaparatocorrectamentedelpuertoUSB!
Utilizarlacámara
• MantengapulsadoelbotónON/OFF[c]hastaqueelLEDverdeyelLEDrojo
[b]seiluminen.Despuésdehaberterminadolareinicialización,elLEDrojo
seapaga.Lacámaraestáenelmododeespera(standby).
• Pulsebrevementeelbotóndegrabación[c]parainiciarunagrabación.El
LEDverde[b]parpadea6vecesysedesactiva.Lacámaraestáenelmodo
degrabacióncontinua.
Observación:Nuncaapuntelacámaraaunafuenteluminosacomoelsolo
unobjetoreflectante.
Vuelvaapulsarbrevementeelbotóndegrabación[c]parainterrumpirla
grabación.ElLEDverde[b]seilumina.
• Activeelmododegrabacióndespuésdeladeteccióndemovimientosal
mantenerpulsadoelbotón[d]hastaqueelLEDverdeyrojo[b]parpadeen
6veces.ElLEDrojo[b]parpadea1vesencuantosedetecteun
movimiento.Lagrabaciónsedesactivaencuantoyanosedetecteel
movimiento.
Pulsebrevementeelbotóndegrabacióndespuésdeladetecciónde
movimientos[c]paradesactivarelmodo.ElLEDverde[b]seilumina.
• Pulsebrevementeelbotón[d]paracapturarunaimagen.ElLEDverde[b]
sedesactivabrevementeyvuelveailuminarse.
• DesactivelacámaraalmantenerpulsadoelbotónON/OFF[c].ElLEDverde
yelLEDrojo[b]parpadean3veces.
Conexiónaunordenador
• Desactivelacámara.
• Conecteelreloj[g]conelcableUSB(incl.)aunpuertoUSB.
• LosLEDsdeestado[b]seiluminan(verde)(+parpadeolentodelLEDrojo
durantelarecarga).Ahora,esposibleutilizarelrelojcomosoportede
almacenamiento.Puedecopiar,pegaryborrarficheros.
Observación:¡DesconecteelaparatocorrectamentedelpuertoUSBpara
noperderdatos!
Komentarze do niniejszej Instrukcji